去年從法文系畢業,才出社會滿一年的我,因為投入現在自由工作者的身份,加上幾乎用不到法語,儘管去年有順利考過法文B1檢定,但語言只要沒有不斷的複習,就會快速忘光光。
其實基礎的法文發音、動詞變化以及部分單字和初級閱讀,目前都還應付的來, 但有天重拾法語書籍時,發現艱澀一點或是學過但幾乎忘記的單字,種種原因才發現自己的連基本閱讀能力都退化的好誇張!因為不希望曾經學過幾年的語言就如此放棄,最近決定重拾加強法文的計畫,打算每天利用瑣碎的時間學習。
我之前就有利用APP學習語言的習慣,但沒想到竟是在最近才認識這個外語學習app Langster!
該線上外語學習APP目前共可學習英文、法文、德文、西班牙文,每天都有一篇初級、中級或中高級程度的文章可供閱讀、聽力訓練,以及文法、單字延伸的學習,內容頗全面,是個能讓我均衡複習法文的語言學習APP,一起來看看我的實際使用心得吧!
關於Langster APP、如何下載Langster APP?
Langster是一個外語學習助手APP,目前有四種語言可學習,適合課後進行加強閱讀、延伸閱讀,也適合作為外語檢定學習者的輔助學習APP線上教材!
目前可透過官網或是APP下載
App 官網:https://langster.org/zh-hant/
App 下載:Apple / Google 應用商店點我
Langster IG:https://www.instagram.com/langster.languages/
Langster APP 語種有哪些?學習的等級有哪些?
Langster APP目前共有四種語言可學習,除了最普遍的英文之外,更有比較小眾的法文、德文以及西班牙文,個人覺得非常適合大學歐語系學生、應用外語系學生,作為平時輔助學習。
目前各語言的學習程度都有依照CEFR 歐洲語言能力標準去劃分,分別有A1初學(入門)、A2初級、B1中級、B2中高級。
目前並沒有更高等級的C1及C2,但個人使用了一段時間之後,我認為像是法文,從B1邁入到B2的時間就很漫長,需要非常大量的閱讀以及練習時間才有辦法提升一個階級,且C1及C2學習的東西又不大一樣,該APP提供的適合比較輕鬆輔助學習、加強記憶學習以及下班後和課後的額外讀物閱讀,提供到B2等級的內容,我覺得已經充分可以。
Langster APP介面介紹
Langster APP操作介紹十分明瞭、不複雜,排版也算是非常乾淨好看,整體讓人覺得閱讀起來是很舒服的。
在平板介面左方點選我的帳戶>按最右邊小齒輪可以進到設定的介面,在這裡可以切換學習語言、APP介面語言,也可以在這裡選擇你的語言學習程度,還可以調整版面顏色配置。
夜間模式則是變成如圖,黑底白字為主。
切換成法語之後,即可以看到文章預覽段落都是法文了,點進去就可以開始學習囉!
Langster APP實際使用分享 以法文文章為例
因為這次是要精進我的法文能力,所以我們以法文文章來舉例,跟你們分享一下使用的情況。
當天的文章可以自由選擇主題,我選擇 找到自己的飲食方案 這一篇文章。
大家要知道,學習語言時,太習慣中文、外語對照著閱讀,其實是會非常依賴這樣的情況,久而久之會變成一種習慣!
Langster APP不會直接給你一整篇中文文章對照,而是全法文來練習閱讀以及聽力。
不過A1-A2等級的文章,會提供句子的中文翻譯,方便初學者學習唷。B1 等級以上的文章一樣是保持全法文。
但看到這裡,法文程度不太好的人可能有點小恐慌?後面再慢慢跟大家分享這樣的好處。
閱讀的時候,如果對於該單字不太熟悉、不知道確切意思,就可以點選其中一個單字、語句,會出現中文解釋以及音檔。
文章可以選擇全篇聽力閱讀,而且還可以選擇倍速或慢速聽力。
更可以進行單句播放。
這一個環節不僅適合閱讀、聽力訓練,我覺得也可以透過單句播放的模式,順便練習自己的口語發音能力,以及使用單句播放的模式,進行聽寫練習!
這是拿來做聽寫練習是最棒的方式,推薦大家可以利用這樣的技巧學習。
而剛剛上面提到,選擇不會的詞語,他就會顯示出該單字的意思。
除了中文解釋之外,還會貼心標示複數以及複數的形式,這對於學習歐語、法語的人來說太重要,畢竟法文的變化超多種,常常需要多看、多默寫好幾次才會記起來,這功能真的超貼心啊!
而法語的有些單詞,並不是只有一種意思,之前在學習法語時,經常會順便將單字的其他意思也一起熟記,以免在閱讀文章時,因為一個單字的理解,就有可能讓整個語句的意思有些許不同。
學習歐語時,最痛苦的一環節絕對是法文動詞變化。
而且動詞變化是前期如果沒有認真背誦、多次使用的話,很容易就會記錯、背錯意思,這讓寫法文作文的過程會變得非常可怕。
文章中,點選"avoir"這個動詞之後,上方就會出現相關的中文意思,更有動詞變位整理!
點進去"查看動詞時態與變位",就會跳出該頁面,細心列出關於avoir的動詞變位,超級貼心,我不用再去特地打開法語辭典、谷歌搜尋忘記的動詞變化。
閱讀完文章以後,甚至還有"閱讀測驗"可以做,簡單測試看看你是不是真的夠了解、熟悉這篇文章,且你也能夠透過測驗,去了解自己有哪個地方還讀不熟悉,加以複習。
依序學習,來到重點單字的複習,app上面還會貼心標示該單詞是哪種詞性、中文意思是什麼?
以及單詞音檔播放。
另外,還可以點擊重點單字測驗,延伸測驗學習。
最後,還有貼心的文法整理,讓你預習或是複習不熟悉、常用的文法,來達到較全面的學習。文法說明還有附上文章例句、解析,內容非常豐盛,很夠日常瑣碎時間學習!
Langster APP善用單字卡複習功能
除了上述介紹的功能,建議大家記得點開左側的"單字複習",找到這個單字卡功能。
可以透過單字卡的不記得、模糊、記得、複習完成分類將自己過去在app上所學習的單字做熟悉與不熟悉的分類整理,進而做複習。
而且這些單字隨時都可做移除,讓你隨時可以建立新的單字卡,適合等公車、通勤時,把握瑣碎時間去做重點單字複習。
Langster APP 收藏喜歡的文章、反覆複習
最後,大家也可以將自己學習過但不夠熟、喜歡的文章收藏起來,有空時,就可以從我的收藏裡尋找到文章,重新反覆閱讀。
Langster APP整體評價如何?
我自己在使用線上app學習外語擁有非常多的經驗,個人覺得這款Langster APP是一個介面乾淨、好使用的外語學習app。
每天透過一篇文章就可以達到閱讀、聽力訓練、發音練習(透過自己單句朗讀而練習發音)、單字及文法語句的加強延伸學習,學習的東西不會只有單一面向,較好加強法文(外語)能力。
App上的B1文章雖然並非天天更新,但至少三至五天更新一篇,會建議大家可以規劃兩到三天閱讀一篇,也可以往上或往下一個等級閱讀。並且每天至少十五分鐘學習,會幫助你提升語感,也不會覺得學習起來好吃力。
而文章的選材我覺得也很不錯,都是一些你可能會好奇的話題、國外相關有趣新聞……等去作為文章選材,閱讀起來不會像傳統課本那樣枯燥乏味,還能增加一點額外的小知識,整體而言,我覺得對於恢復我至少B1的法文能力,真的有救了。
👉App 下載:Apple/ GOOGLE 商店點我